Нотатки лінгвомана

Блог про подорожі, країни, мови, програмування, музику, книги та купу інших речей, які мене захоплюють

Category: Uncategorized

Читацькі підсумки 2019

Це був третій рік поспіль, коли я поставив акцент на читанні. Хотів прочитати 100 книг, прочитав 58, і зараз розумію, що це плюс-мінус комфортна для мене кількість. У наступні роки метою буде 60 книг на рік.

Навіщо так багато? Художні – для задоволення, а інші, зазвичай, прикладні, щоб подивитися на життя під іншим кутом і змінити його у кращий бік.

Статистика за мовами:
Українська –  26
Англійська – 22
Російська – 10

Отже, книги, що найбільше вплинули на моє життя.

Нехудожні:

  1. The Complete Guide to Fasting: Heal Your Body Through Intermittent, Alternate-Day, and Extended Fasting – Jason Fung, Jimmy Moore
    Книга, що спочатку спонукала мене спробувати інтервальне голодування, добове і потім навіть 80-годинне. Всі це спалило зайві кілограми, які ніяк не горіли останні кілька років.
    Перед спробами голодування варто впевнитися, що вам можна це робити за станом здоров’я.
  2. «Not Nice» by Aziz Gazipura та «No More Mr. Nice Guy» by Robert A. Glover
    Дві книги на тему «синдрому хорошого хлопця/дівчини», які відкрили мені очі на мої поведінкові патерни у стосунках та загалом у житті. Вони допомогли мені почати працювати над зміною негативних патернів на конструктивніші. Ці дві книги мають «життєзмінюючий потенціал», якщо їх не просто читати, а й робити запропоновані вправи. Шкода, що немає перекладу на українську, бо «nice guy syndrome» – це насправді не лише американське явище, а загальносвітове.
  3. Atomic Habits: An Easy and Proven Way to Build Good Habits and Break Bad Ones – James Clear
    Книга про підхід до вироблення добрих звичок та про позбвлення від поганих. Суть підходу у мінімально можливій дії, яка потрібна для закріплення звички. Наприклад, моя мета – відтискатися від підлоги 100 разів. Цього складно досягти одразу, якщо не відтискався вже кілька років. Але для початку треба просто сформувати звичку до відтискання і поступово збільшувати кількість разів. То от для того, щоб сформувати звичку, треба просто відтискатися 1 раз. За 10 днів ви звикненете і вже захочеться відтиснутися не 1, а 5 разів. Потім вам буде комфортніше відтискатися, ніж не відтискатися. І таким чином за якийсь час ви таки дійдете до 100 разів.
  4. «How to Break Up with Your Phone: The 30-Day Plan to Take Back Your Life» – Catherine Price та «Digital Minimalism: Choosing a Focused Life in a Noisy World» – Cal Newport.
    Дві книги на тему згубного впливу технологію на якість життя сучасних людей. Автори говорять про дуже схожі речі, але Кел Ньюпорт занурюється глибше. Тут можете почитати більше.
  5. The Compound Effect – Darren Hardy
    Книга про одне з найдивовижніших явищ у світі – кумулятивний ефект, я б це ще назвав як ефект сніжної кулі, що котиться з гори. Чи більшою вона стає, тим більше снігу до неї ліпиться. Так само це працює, наприклад, з вашими грошима на депозиті. Чим більша сума там збирається, тим більше грошей ця сума дає. Або зі звичками – чим довше я роблю розминку щоранку, тим легше її робити з кожним наступним днем. Це, до речі, дуже перегукується з книгою Стівена Пресфілда «The War of Art» де він описує Спротив (Resistance), який заважає нам творити. І на мою думку якраз кумулятивний ефект від щоденного письма, занять музикою чи спортом дає можливість побороти Спротив.
  6. The Instant Millionaire – Mark Fisher
    Книга у стилі «Найбагатшої людини у Вавилоні», вчить як зрозуміти свої погляди на гроші, виправити ті, що не дають зростати, і дає чудовий план з досягнення фінансової незалежності.
  7. Размножение в неволе: Как примирить эротику и быт – Эстер Перель.
    Книга, яку необхідно (справді так категорично вважаю) прочитати кожній людині, яка хоче побудувати здорові стосунки. Для мене величезним відкриттям стало те, що душевність та близькість у стосунках вбивають пристрасть та сексуальний потяг. Тож добре б вміти підтримувати баланс між дущевністю та пристрастю.

Ще одна добра прикладна книга – «How to Write Funny» від Скота Діккерса. Особливо буде корисна людям, що пишуть будь-які тексти. Книга допоможе зрозуміти як писати гумористичні речі або навіть просто трохи розбавити свої тексти гумористичними та емоційними прийомами.

Художні:

Тут в мене все стабільно. Фантастика та наближені жанри як завжди перемагають. Філіп Дік та Айзек Азімов поза конкуренцією. Читаю їхні книги залпом.

  1. Лийтеся, сльози, сказав полісмен – Філіп Дік
  2. Убік – Філіп Дік
  3. Фундація –  Айзек Азімов
  4. Фундація та Імперія –  Айзек Азімов
  5. Друга Фундація –  Айзек Азімов
  6. Славетне життя Ей-Джея Фікрі – Ґабріель Зевін
    Дуже добра історія про життя власника книгарні. Трохи перегукується із «Щоденником книгаря», але більш романтична та емоційна.

Повний перелік:

  1. How to Break Up with Your Phone: The 30-Day Plan to Take Back Your Life – Catherine Price.
  2. Не накидайтеся на зефір! Солодка формула успіху – Хоакім де Посада
  3. The Compound Effect – Darren Hardy
  4. Как работает пропаганда – Тамара Эйдельман
  5. Думати, як Білл Гейтс – Деніел Сміт
  6. Книга радості: вічне щастя в мінливому світі – Dalai Lama XIV
  7. So Good They Can’t Ignore You: Why Skills Trump Passion in the Quest for Work You Love – Cal Newport
  8. The White Tiger – Aravind Adiga
  9. Интеллектуальный инсульт: Как в мире роботов остаться человеком и не потерять себя – Кирилл Николаев, Шекия Абдуллаева
  10. Планета людей – Антуан Сент-Екзюпері
  11. Моральні листи до Луцілія – Сенека
  12. Не рычите на собаку! Книга о дрессировке людей, животных и самого себя – Карен Прайор
  13. Школа остроумия или как научиться шутить –  Виктор Биллевич
  14. Manage Your Day-to-Day: Build Your Routine, Find Your Focus, and Sharpen Your Creative Mind – Jocelyn K. Glei
  15. Кінець вічності –  Айзек Азімов
  16. How to Write Funny: Your Serious, Step-By-Step Blueprint For Creating Incredibly, Irresistibly, Successfully Hilarious Writing – Scott Dikkers
  17. Digital Minimalism: Choosing a Focused Life in a Noisy World – Cal Newport
  18. Чому нації занепадають. Походження влади, багатства та бідності – Дарон Аджемоґлу, Джеймс А. Робінсон
  19. Фундація –  Айзек Азімов
  20. Фундація та Імперія –  Айзек Азімов
  21. Друга Фундація –  Айзек Азімов
  22. The Great Mental Models: General Thinking Concepts – Shane Parrish
  23. Keep Going: 10 Ways to Stay Creative in Good Times and Bad – Austin Kleon
  24. Your Money or Your Life – Vicki Robin
  25. Моё мировоззрение (Рецепты здоровья) – Николай Амосов
  26. Як будується оповідання – Майк Йогансен
  27. How Life Imitates Chess: Making the Right Moves, from the Board to the Boardroom – Garry Kasparov
  28. Мысли и сердце – Николай Амосов
  29. Скетчи без границ: Смелые зарисовки в дороге, в городе, на пляже и где угодно – Феликс Шайнбергер
  30. Мондеґрін. Пісні про смерть і любов – Володимир Рафєєнко
  31. How to Launch a Brand – Fabian Geyrhalter
  32. Щоденник книгаря – Шон Байзелл
  33. Лийтеся, сльози, сказав полісмен – Філіп Дік
  34. Технология жизни. Книга для героев – Владимир Тарасов
  35. Я (Романтика) – Микола Хвильовий
  36. Жнець. Вигин коси. Книга 1 – Ніл Шустерман
  37. Real Artists Don’t Starve: Timeless Strategies for Thriving in the New Creative Age – Jeff Goins
  38. Рай 2070 – Роман Скляров
  39. Убік – Філіп Дік
  40. Славетне життя Ей-Джея Фікрі – Ґабріель Зевін
  41. Шлях – Коносуке Мацушіта
  42. Що варто знати у свої 20 – Тіна Сіліґ
  43. Atomic Habits: An Easy and Proven Way to Build Good Habits and Break Bad Ones – James Clear
  44. The 3-Day Effect – Florence Williams
  45. Зрозуміти комікси: Невидиме мистецтво – Scott McCloud
  46. Сміттєва революція – Еріка Файві
  47. Системне мислення. Пошук неординарних творчих рішень – Джозеф О’Конор, Ієн Макдермотт
  48. The Complete Guide to Fasting: Heal Your Body Through Intermittent, Alternate-Day, and Extended Fasting – Jason Fung, Jimmy Moore
  49. An Audience of One: Reclaiming Creativity for Its Own Sake – Srinivas Rao
  50. Not Nice: Stop People Pleasing, Staying Silent, & Feeling Guilty… And Start Speaking Up, Saying No, Asking Boldly, And Unapologetically Being Yourself – Aziz Gazipura
  51. Secrets of the Millionaire Mind: Mastering the Inner Game of Wealth – T. Harv Eker (рос.)
  52. No More Mr. Nice Guy – Robert A. Glover
  53. The Instant Millionaire – Mark Fisher
  54. The War of Art: Break Through the Blocks & Win Your Inner Creative Battles – Steven Pressfield
  55. Lifelong Writing Habit: The Secret to Writing Every Day –  Chris Fox
  56. Пасивний заробіток. Як перетворити ідею на гроші за 27 днів – Кріс Ґільбо
  57. Размножение в неволе: Как примирить эротику и быт – Esther Perel
  58. Висотка – Джеймс Грем Баллард

Результати попередніх років: 2018, 2017

А ще, додавайтеся на Goodreads.

Есе про забуті часи

Згадую часи до появи соцмереж. Я приходив до друзів без попередження , дзвонив їм, ми десь зустрічалися, гуляли, проводили час разом. Ми не мали іншої змоги знати про справи одне одного, нам було цікаво поспілкуватися та вбити нудьгу разом, а потім прийшли смартфони і ми стали самотніми. Ми тепер рідко бачимося, а натомість слідкуємо одне за одним у соцмережах. Ми наче в курсі того, що відбувається в житті друзів та знайомих, але в курсі лише відфільтрованих речей та нічого не знаємо про глибші речі, про радість та біль. Бо ми побачили кілька фоточок, прочитали короткий опис і досить. Тепер усі ми – медіа, кожен з нас – бренд. Тепер ми знаємо значно більше із життя людей, які нам не важливі, ніж про те, що відбувається в житті наших друзів, братів та сестер. Ми стали поверхневими, самотніми, сумними. Ми боїмося пропустити щось важливе. Нас прив’язали дофаміновими мотузками до цих маленьких екранів. Ми люди, що постійно смикаються та дістають телефон. Ми люди, що постійно дивляться в руку. Ми залежні. Звільніть на від цих кайданів. Ми тихо благаємо, але надії стає все менше. Ми живемо у смартфоні, прагнемо відповісти на кожен запит. Ми постійно питаємо себе: «А якщо я пропущу щось важливе?». Ми боїмося втратити можливість, яка раптом принесе принца на білому коні, дасть нам новий проект, більше грошей та щастя. Ми хочемо більше, краще, яскравіше, щоб поділитися цим у соцмережах із такими ж нещасними, які хочуть того ж, але вже давно не відчувають радості та наповнення від життя, лише уколи заздрості та гніву від того, що у людей у соцмережах все так добре, так яскраво, а в нас ні. Ми розбиті, знищені, виснажені, звільніть нас від цих пут технологій. Розбудіть нас від цієї Матриці. Ми люди, ми хочемо бачити небо, хочемо помічати запах дерев та повітря після дощу, хочемо бачити очі ближніх, чути їхні голоси. Ми хочемо дивитися з гори у далечінь, лежати у морській воді, пити каву у ранковому сонці, ми хочемо викинути смарфон у смітних та просто бути щасливими. Навіщо ми самі загнали себе у ці кайдани? Навіщо ми віддали ключі від нашого щастя цим маленьким чорним коробочкам, що привя’зали нас міцніше за смолу? Ми не знаємо відповіді, але благаємо: — Звільніть нас!

Результати книжкового челенджу за 2017 рік

Рік закінчується. Час підити підсумки прочитаного та поставити нові цілі.
Отже, планував я прочитати за рік 50 книжок, вийшло 52. Щоправда, під кінець року довелося частково надолужувати коміксами та однією поетичною збіркою. Але, щоб совість була чиста, я таки  прочитав ще кілька стандартних книжок.

Цьогорічний челендж допоміг поставити читання на стабільну основу. Я зрозумів свій зручний темп та вподобання і вирішив на наступний рік вже замахнутися на 200 книжок. Та повернуся до цьогорічних результатів.
Перелік прочитаного: https://www.goodreads.com/user_challenges/7695239

Мій особистий топ-10 за цей рік:

  1. Таємнича історія Біллі Мілігана
  2. Потік. Психологія оптимального досвіду
  3. Безбарвний Цкуру Тадзакі та роки його прощі
  4. Сила інтровертів. Тихі люди у світі, що не може мовчати.
  5. Стрімголов. Історія одного життя
  6. Економіка. Інструкція з використання
  7. Ловець у житі
  8. Грокаем алгоритмы
  9. Конструирование языков (завжди мріяв придумати власну мову)
  10. Мова (антиутопія білоруською мовою про білоруську мову)

Розподіл за мовами:
Українська – 32
Російська – 16
Англійська – 2
Білоруська – 2

Про особливості затвердження додатків у Apple та російсько-узбецький словник для iOS

На початку цього року я поставив собі за мету випускати один новий словник на місяць. Ще 25 січня залив російсько-узбецький словник в iTunes Connect сподіваючись на затвердження якраз до кінця січня, але цього разу Apple затверджували додаток днів 9 замість стандартних 5-7. Окрім того мені пощастило підгледіти за процесом затвердження додатку зсередини (за допомогою Flurry).

В своїх додатках я встановлюю систему внутрішньої аналітики Flurry, щоб приблизно розуміти аудиторію, поведінку користувачів у додатку та технічні особливості пристроїв на яких встановлені мої додатки. І ось першого ж дня, коли словник відправився на рев’ю, я помітив, що в додатку відбувлася якась дивна активність — додаток був запущений 36 разів з Північної Америки.

Також я побачив, що:  Continue reading

Copyright © 2020 Нотатки лінгвомана

Theme by Anders NorenUp ↑